皮卡丘失去战斗能力后，妙蛙种子在面对适性不利的烈焰猴时也并没能够创造奇迹；最终，小智以击败真司一只神奇宝贝的成绩落败。
拼尽全力，然后还是失败，原来是这种心情啊……
进行惯例的握手时，小智忍不住胡思乱想着，直到他的意识被真司不耐烦的声音所唤回：“喂，已经够了吧？你还要握到什么时候？”
小智回过神来，才发觉自己已经握着真司的手发呆很久了。难为情的热意瞬间涌上脸颊，他连忙松开手，结结巴巴地说：“抱、抱歉，我就是太……”
太……什么呢？小智不由得扪心自问。他用收回的右手压下帽檐，隐藏起自己泛红的双眼，低声说道：“太不甘心了而已。”
“你。”看着小智此刻的模样，真司面无表情地收回手，向他开口道，“还想要当什么神奇宝贝大师吗？”
“当然了！”小智猛地抬起头。
“如果我说你根本就不适合对战呢？”真司继续问道。
“就算是这样，我也还是要实现我的梦想！”完全搞不懂真司问题的含义，总之，小智还是大声地回答了他。
“……是吗。”轻出一口气，真司转过身，对背后的人摆了摆手，“那你就继续走你的那条路给我看吧，不中用的家伙。”
……什么啊，又在装酷了。小智微微怔忪，莫名的心思却控制不住地漂浮，仿佛要一直飞到九霄云外。
明明他又说我是“不中用的家伙”……可是，唯独这次却对他生不了气。
这大概是因为，自己已经感受到他投入到对战当中的绝对信念了吧。
注视着真司的身影隐入胜者通道，小智蹲下来抱起精疲力尽的皮卡丘。